За да научим чужд език в миналото, трябваше да започнем интензивни курсове самостоятелно или с помощта на трета страна. Сега всичко, от което се нуждаем, е абонамент за Netflix и Chrome.
Χв добавката за Chrome, Езиково обучение с Netflix можем да гледаме всеки сериал с два субтитри едновременно, за да можем визуално да сравним преводите и в същото време да научим нов речник.
Тази интелигентна услуга използва огромния каталог на Netflix и субтитри от десетките езици, които предлага, като английски, френски, италиански, испански, турски и др.
Тази добавка е създадена от David Wilkinson и Ognjen Apic, които преди това са експериментирали със създаването на собствено приложение за изучаване на чужди езици, преди да си сътрудничат и да разработят това езиково обучение с Netflix.
Тези, които вече разбират основите на даден език, могат да използват езиковото обучение с Netflix като помощно средство. Например, има функцията за подчертаване на речника, при която след като изберем нашето ниво на знания, автоматично се изписват трудни думи в сива скала. Задържайки курсора на мишката върху една от тези думи, се появява речник и като щракнете върху думата, можем да я чуем.
Също така имаме възможността да забавим диалоговия прозорец или можем да изберем да поставим на пауза видеото автоматично в края на всеки субтитър. Има дори списък с предложения за филми и сериали, които са идеални за изучаване на език.
Изучаването на език с Netflix е безплатно, но Wilkinson и Apic планират да добавят платени функции в бъдеще.
[the_ad_group id = ”966 ″]
