Имаме добри новини за тези, които го имат Mi Band 4 - NFC (китайска версия), както и сега с специално издание на Mi Fit които сме подготвили за вас, можете да го получите на ГРЪЦКИ език.
Το My Band 4 NFC За разлика от обикновения китайски модел, след версия на фърмуера 1.0.5.22 той не показва езици, различни от английски и китайски в менютата си, дори ако те се поддържат официално от фърмуера.
Поради тази причина е необходимо специално издание Mi Fit, като автоматичното надграждане е изключено, за да остане на версията фърмуер 1.0.5.22 и ресурси v52, докато има (ако има) бъдеще, което работи по същия начин.
Така че My Band 4 NFC ще може да се върне на руски, който сме заменили с гръцкия превод.
Така че, преди да започнете да разглеждате необходимите файлове, първо инсталирайте следната версия Mi Fit 4.0.7 да имате персонализиран циферблат.
MiFit-4.0.7-Greek_MB4-RU-lang_no-OTA.apk (Последна промяна: 14 септември 19)
Тази версия на Mi Fit няма активна OTA актуализация и може да се използва с всеки Mi Band 4 за нормална употреба или за тестване на бъдещ бета фърмуер.
cinco_1.0.5.22.fw (Официален фърмуер)
MB4_v52_GR_res.pack.bin (Последна промяна: 14 септември 19 18:27)
След това изтеглете и инсталирайте горните файлове (след като първо ги разархивирате), като използвате версията v8.9.8 на Notify & Fitness или по-нова.
Ръководство във видео формат от Лаборатория за разопаковане
На прост и разбираем език Youtuber Vangelis Minas, на когото благодарим много за красивата му работа, ви обяснява аудиовизуално чрез своя канал всички следните стъпки и процедури, които трябва да следвате, за да покажете гръцки в Mi Band 4, който имате купен.
Забележка
След като Notify & Fitness достигне 100%, Mi Band 4 ще се нуждае от малко повече време, за да завърши процеса, за да можете да изчакате, без да смущавате нищо на мобилния си телефон или лента.
Въпреки че редът не е много важен, по-добре е първо да инсталирате файла с ресурси и след това файла на фърмуера, защото това избягва рестартирането на устройството преди да приключите и така синхронизацията не се губи.
След процедурата, ако продължите да използвате Notify & Fitness във връзка с този специален Mi Fit, тогава езиковата настройка за Mi Band 4 в Notify & Fitness трябва да бъде по подразбиране.
Маркираните гръцки букви не се показват в менютата на Mi Band 4 NFC с тази версия и затова не сме поставили тонове.
Въпреки че е напълно преведен, някои съобщения ще бъдат на руски, защото ги изтегля от фърмуера.
Вижте съответния английски по-долу:
Актуализира ...
Актуализирано успешно
Не можа да се актуализира
Синхронизиране...
Синхронизирано успешно
Не можа да се синхронизира
Свържете се с MI Fit, за да актуализирате отново
Напълно зареден
Сдвояване на телефона?
Сдвоени успешно
дневник на промените:
14 септември 2019 г. - 18:27 ч. (Първо издание)
Всички версии, които ви предоставяме, имат поддръжка на официалната общност на Xiaomi & MIUI в нашата страна (гръцки фен клуб) и са тествани на нашите собствени устройства.
Прочетете повече и изтеглете гръцкия превод ТУК!Благодаря ти много GearBest за любезното му спонсорство, което да ни снабди Mi Band 4 (глобална и китайска NFC версия), за да можем да продължим с преводите и бъдещите интервенции във фърмуера на устройствата.
